Geht man die Gruppe von oben bis unten durch und nimmt jeweils die Anfangsbuchstaben der User mit den jeweiligen Farben, so erhält man ALFGBAKLBBSS.
Falls es vielleicht ein Schlüssel für den Text ist.
Edit: Da der Klartexthint diesmal englisch ist, ist vielleicht auch der chiffrierte Text diesmal englisch.
Index of coincidence ist recht niedrig. Somit ist eine monoalphabetische Substitution nicht so wahrscheinlich. Habe jedoch auch nicht viel rumprobiert.
Falls es Vigenere ist, so sind wahrscheinliche Schlüssellängen 12 und 13 - ich tippe auf 12, da es 12 Farben im ersten Teil sind.