Wie kamst du denn zu der Idee mit den verschiedenen Radien? Ich bin zwar noch nie durch ein ganzes Mimosen"feld" gelaufen, aber der von dir beabsichtigte Effekt tritt ja mW nur bei Berührung auf. Daher sollte es doch ausreichen, ein entsprechendes Event bei betretenen Tiles sowie den unmttelbaren Nachbarfeldern zu aktivieren (das der Effekt bei den Nachbarn nicht so ausgeprägt ist, würde ich aber auch erwarten).
Zumindest würde es komisch wirken, wenn in ein Meter Entfernung vom (N)PC noch das Gras den Kopf einzieht.