Wenn du die ID von dem Pferd kennst, kannst du dich ja zu ihr hinporten.

Ah mom:
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Horses
Da müssten die IDs drin stehen. Probier mal das.

player.moveto PferdID