[PS4] Final Fantasy VII Remake | [Mutli] Final Fantasy VII Remake Intergrade

[Mio-Raem]

Ich gehe davon aus, das Angeal das weiß. Sonst würde sich die Frage nach der rothaarigen Turk doch erübrigen, oder nicht?

...

Offenbar ja nicht. Also sowas schreibt man doch nicht einfach so, oder? Dass Crisis Core zwei Wochen nach FF7 stattfindet?

Von Schreibfehler und Wortklauben kann hier keine Rede sein

In meinen Augen schließt Crisis Core auch im weitesten Sinne an Final Fantasy VII an. Nur eben vorne und nicht hinten.

...

Das ist aber germanistisch nicht richtig formuliert

[Cutter Slade]

Also sowas schreibt man doch nicht einfach so, oder? Dass Crisis Core zwei Wochen nach FF7 stattfindet?

...

Von nach war auch keine Rede!!! Ab auf die Zitier-Akademie. Als Strafe 10 Kniebeugen in Frauenkleidern!

Das ist aber germanistisch nicht richtig formuliert

...

FF7 Lokalisierungsstyle, da geht schon mal was verloren.

Ich sehe es übrigens schon kommen, dass wir bis zum Release vom Remake das ganze Original rezitiert und durchgekaut haben. Hach, schöne Erinnerungen.

[Mio-Raem]

Von nach war auch keine Rede!!! Ab auf die Zitier-Akademie. Als Strafe 10 Kniebeugen in Frauenkleidern!

...

FF7 Lokalisierungsstyle, da geht schon mal was verloren. Hach, schöne Erinnerungen.

...

Also.
Die deutsche Übersetzung darf gerne ganz anders sein als das berüchtigte Original Ich bin mir sicher, dass mir da die meisten Fans zustimmen. Wobei auch ein alternativer Spielmodus mit der ursprünglichen Lokalisierung auch toll wäre, der am Ende des Spiels freigeschaltet wird. "One-Winged Translation Mode"

[Diomedes]

Interesse daran bekunden, dass Details der Compilation berücksichtigt werden!? Damit anregen, das Original auf diese riesige, miese Fanfic abzustimmen!?
Und vor allem "germanistisch nicht richtig formuliert" den Zusammenhang zwischen den beiden Spielen aufzeigen!?

What the hell did you do, Angeal!? Is that... is that your idea of honor!?



Howl in terror, Shinra SE lapdogs!

[Mio-Raem]

What the hell did you do, Angeal!? Is that... is that your idea of honor!?

...

Dat musse vor allem Nomura fragen, wenn das Ding in den Läden steht.

Mittlerweile glaube ich aber trotzdem, dass das Remake das schwammige FFXV in Sachen Sales locker übertrumpfen könnte.

Was dramatisch wäre, aber auch irgendwie cool.

[Corti]

Mittlerweile glaube ich aber trotzdem, dass das Remake das schwammige FFXV in Sachen Sales locker übertrumpfen könnte.

...

Was gut wäre, weil sie dann animiert wären, FF8 auch mal neu zu machen und das hat imo verglichen mit Teil 7 die schlimmeren Mängel.

[Liferipper]

Was gut wäre, weil sie dann animiert wären, FF8 auch mal neu zu machen und das hat imo verglichen mit Teil 7 die schlimmeren Mängel.

...

Da könnten sie sogar recht schmerzlos einen Teil weglassen: Squall und Rinoa würde ich kein Stück vermissen...