Das ist ihre Strategie. Sie reduzieren ihre Werbe und PR Kosten auf Null und hoffen einfach, dass die übrigen Einnahmen genug Profit abwerfen.
Effektiv übersetzbar als "Please Nintendo! DON'T EAT OUR MARKETSHARE!" Im Mobilbereich hat Nintendo noch Wii ähnliche Verkaufszahlen.