Vogelgesang drang in den muffigen Pferdestall, in den sich Henry über Nacht zurückgezogen hatte. Sein Kopf lag auf dem Bauch seines schlafenden Gauls, die Hände versteckt unter seinem ausgefransten, alten Poncho. Licht schien durch Spalten in der Holzwand und fiel in seine Augen. Keuchend erhob er sich und schaute herab auf seinen langjährigen Begleiter. Die nutzlose Suche nach einem Ausweg hatte seine letzten Kräfte aufgezehrt.

"Was zum Teufel habe ich mir dabei gedacht?", fluchte er in sich hinein. Sorgenvoll strich er über die immer noch vom Schnee durchnässte Mähne, die in dicken Strähnen auf schmutziges Stroh fiel mit dem der kleine Stall vor ewig langer Zeit ausgelegt worden war. Erst jetzt bemerkte er die Unruhe der anderen Tiere. Sie klopften mit ihren Hufen auf der Stelle, schüttelten wild die Köpfe umher und wieherten klagend in die abgestandene Luft hinein.

Rote Spuren, die sich in der Ferne verloren, waren das Erste was er sah als er in die Kälte hinaustrat.