Berlin File habe ich nicht selbst gesehen, aber gutes (wenn auch nichts überragendes) gehört.
Sonst spontan: The Yellow Sea. Gibt's laut Amazon auch in Dtl. Ist vom Typen der auch The Chaser gemacht habe. Finde beide sehr, sehr gut, je auf ihre eigene Weise. Chaser ist blutiger, Yellow Sea nervöser mit etwas politischerem Hintergrund, wenn auch trotzdem sehr brutal.
Edit: Oh scheiße, ich sehe gerade: The Yellow Sea ist als deutsche DVD runtergeschnitten. Die Version ist 137 Min. Sonst gibt's laut imdb + schnittberichte noch eine internationale Version mit 140 min. Ich selbst habe damals eine 157 min Version gesehen, auf 'nem Festival. Keine Ahnung welche Version wo erhältlich ist...
Mensch ist das mistig und unnötig kompliziert
Muss es zwangsläufig Korea sein, oder hast du auch Interesse an anderen ostasiatischen Filmen des Genres?