Ich finde es erstaunlich, dass so viele Gegner der Nicht-Veröffentlichung den schwerwiegenden Aspekt der Lokalisationskosten außer Acht lassen. Ein Spiel in mindestens fünf verschiedenen Sprachen zu übersetzen und auch noch mit Werbung und allem drum und dran zu vertreiben, ist ein großer Kostenaufwand, den die Verkaufszahlen von DQVII und DQVIII im Westen einfach nicht legitimieren können.
Dass es von SE selbst nicht so formuliert wird, liegt einfach daran, dass man sowas nicht der Presse mitteilt, schon gar nicht in Japan. Das hätte erheblichere Einflüsse auf Publicity und Anteilhaber als zu sagen, dass man sich im Westen auf eine Version konzentrieren möchte.

Kontrollzentrum





Zitieren

Now: Metroid Prime 4: Beyond / Done: Hell is Us
Now: Banshee – Small Town. Big Secrets. Staffel 1 / Done: Peacemaker Staffel 2
Now: John Constantine: Hellblazer - Tot in Amerika Band 1 / Done: Titans United – Geraubte Kräfte
RPG-Challenge 2025 / Now:
qft
Sega Mega Drive Challenge 2020+2021
ALLE Gameboy Spiele Challenge 2025-2035

