Ja, der Feuerdrache in seiner Phoenix Form hatte unendlich HP, die standen immer auf 9999HP egal wieviel Schaden er nimmt...natürlich war das ein wenig op
Ich hoffe du hast trotzdem was von der Story am Ende mitbekommen? Ich erinnere mich, dass ich die ziemlich gut fand und das Ende auch echt klasse war!
Ich wollte gerade Royal Stone nennen, aber das steht ja schon in der Liste.
Hab letztes Jahr irgendwann Crystal Warrior durchgespielt und dann mehr durch Zufall bemerkt dass ein einen zweiten Teil gibt der aber Japan only ist. Dann sah ich aber auch, dass bereits an ner Übersetzung gearbeitet wird. Den Release hab ich irgendwie verpasst und heute dann erst bemerkt. Hat das schon wer gespielt? Wie lang ist das so im Vergleich zum Vorgänger? Ich hab jetzt die ersten 4 Kapitel beendet und das Spiel ist ja schonmal in quasi allem besser als der Vorgänger - vorallem gibts Story und Sequenzen! xD
3 gibts doch schon ewig so weit ich weiß.
Den ersten und dritten gibt es schon lange auf Englisch, aber für Romancing SaGa 2 sieht es nicht gut aus und es scheint sich daran in nächster Zeit wohl auch nicht so viel zu ändern. Ein Projekt ist zwar schon Ewigkeiten am laufen, aber immer noch ganz am Anfang und bestimmt ebenso lange auf Eis. Ich kann mir zwar vorstellen, dass der Aeon-Genesis-Dude damit irgendwann mal weitermacht, aber momentan gibt's keine Anzeichen davon.
Das scheint bei solchen Übersetzungen oft ziemlich random zu sein. Manche Nischenspiele werden übersetzt, weil jemand sie interessant findet und das Talent und die Motivation hat, sie zu Ende zu bringen, während andere auch bekannte Spiele seit Ewigkeiten unübersetzt sind (z.B. Tales of Destiny 2, Tales of Rebirth; noch keins der älteren Atelier-Spiele ist übersetzt etc). Sehr oft werden solche Projekte ja auch aus verschiedenen Gründen abgebrochen.
Zum ersten Mal seit einer Weile schaue ich mich wieder bei Romhacking um und finde gleich mehrere spannende Ankündigungen vor. Zwei sind besonderes interessant:
- 7th Dragon (NDS) wurde komplett übersetzt
- Megami Tensei (NES), ein Projekt, dass ich eigentlich für tot hielt, ist anscheinend nach SECHSZEHN Jahren doch fertiggestellt worden. Allerdings wartet man bis zur Veröffentlichung noch auf ein Jubiläum -> 11. September 2014.
https://www.youtube.com/watch?v=Bcm2...ature=youtu.beZitat
Weitere Übersetzungen (viele der RPGs kenne ich nicht einmal^^):
- La Pucelle: Ragnarok (PSP) (Fully Playable)
- Wizardry Gaiden II: Curse of the Ancient Emperor
- SFC Record of Lodoss War (SNES)
- Magic Knight Rayearth 2nd: The Missing Colors (GB)
- Silva Saga II: The Legend of Light and Darkness (SNES)
- Chaos Seed
Geändert von Narcissu (24.04.2014 um 12:27 Uhr)
Wo du das grad schreibst hab ich auch nochmal bei dem einzigen Projekt, welches mich interessiert, nachgeschaut. http://www.romhacking.net/translations/1795/ Im Forum gibts bereits nen Beta Patch fürs ganze Spiel, der noch einige Probleme hat. (crashs, ein paar nicht übersetzte Textboxen..) Sollte sich also nur noch um Monate handeln. Freut mich.