Wenn es paßt, dann fahren wir zusammen eine Woche nach Gwydir Castle, versprochenZitat von Andromeda
.
Ja, ich auch. Aber doch nicht den ganzen Tag!Ich brauche Leute die Deutsch sprechen um mich
Es gibt ein paar grammatische Freakformen, aber nicht so viele. Die erste Herangehensweise bei Mhd - Übersetzungen ist eigentlich immer, den Satz oder das Wort, das man vor sich hat, einmal laut auszusprechen, wenn's hakt. Oft ist nur die Schreibweise fremdartig, der Klang aber recht ähnlich zum modernen Äquivalent (ok, gerade bei seit kommt man damit natürlich nicht weiter).
