UiD auf Englisch - Was tun?

[Mivey]

Man bräuchte eben ein Wort das anzeigt, das die "geschriebenen Wege" (also eine Karte) versteckt sind. Das Schlafen wär hier eine etwas ungehäbige Metapher. Es wär interssant ob das an einem Muttersprachler auch so verloren geht, wie an dir. ^^

Ansonsten vielleicht einfach "Watchful wanderers succeed" ?

EDIT:
Vielleicht könnt man aus dem Satz auch noch einen Tipp machen:

"Wigilant Wanderers Succeed." Das ist eigentlich ein Rechtschreib-Fehler, (vigilant) aber wenn sich der Spieler fragt, warum das falsch geschrieben ist, kommt man ja vielleicht auf die Lösung.