Damit teilt man die "Gesehen"-Einträge aus dem Pokedex. Wenn du einen QR-Code scannst, kannst du dir die Habitate usw von dem zugehörigen Pokemon anzeigen lassen, um es selbst zu finden.
Außerdem werden über QR Codes wohl auch Event-Pokemon verteilt.