Genau. Nachdem man den DLC runtergeladen hat, muss man noch zwei Sachen machen:
a) Japanese Voice im Config-Menü auf dem Titelbildschirm auf "On" stellen
b) Falls der Spielstand zuvor auf Englisch gespielt wurde, beim Ladebildschirm Dreieck beim entsprechenden Spielstand Dreieck drücken um von Englisch auf Japanisch zu wechseln

Hab nun 32 Stunden gespielt und bin mittlerweile richtig drin. Könnte schein eine Menge zu schreiben, aber ich glaube, das mache ich später oder nächste Woche, wenn ich (vielleicht) durch bin.