Der FFIXV Patch muss leider über den Client heruntergeladen werden und lässt sich nicht im Hintergrund auf PS4 laden. : /

Wo eine große deutsche Community ist kann ich dir nicht sagen, aber zumindestens beim DutyFinder kannst du angeben nur nach deutschen Gruppen zu suchen, wobei ich bisher auch nur positive Erfahrungen bei internationalen Gruppen gemacht habe.