Howl hat im Buch einen sehr schwachen ersten Auftritt, holt dafür über die restliche Geschichte auf. Im Anime ist es genau umgekehrt.