Das liegt an der Einstellung für die Bildschirm-Skalierung, also was bei kleineren Auflösungen passieren soll.

Bei Intel ist es anscheinend Display -> Allgemeine Einstellungen -> Skalierung, aber da gibts bei mir nur "Anzeigeskalierung beibehalten"

Bei Nvidia heißt der PUnkt "Desktopgröße und -Position anpassen" (gibts da entweder "Keine Skalierung", "Seitenverhältnis" oder "Vollbild" (Da wird bei 4:3-Auflösung in die breite gestreckt)

Bei ATI: k.A. hab sowas nicht