Ah okay. War für mich so der "pseudo-einfachere" Weg, den Text in der jeweiligen Sprache zu schreiben und in Klammer dann, was er damit aussagen will.