Ich hätte da eine ganz verückte Idee:
Wäre es möglich, dass du versehentlich die Schaltfläche geklickt hast, die das Bearbeiten der Palette de-/ aktiviert?

Anhand deines Bildes erkennt man, dass dies der Fall ist. Du musst die Taste mit den drei Pfeilen anklicken.
Ansonsten kann ich dir nahelegen mal generell rumzuprobieren, um die Funktionen des Programms kennenzulernen. Alternativ kann man sich auch die Readme-Datei durchlesen.