Bei Drama (vor allem Familiendrama) muss ich an so dicke Schmöker wie Anna Karenina denken. Einzelgeschichten werden durch die Familienbande verknüpft und miteinander verglichen. Wenn man an das "zerreißen" denkt, würde sich ja eine Zweiteilung anbieten.

"Kleine Familie" klingt insofern schonmal gut als das man sich hoffentlich die Namen der 3-4 Mitglieder merken kann. Deswegen lese ich persönlich nämlich kaum Dramen / Thriller oder Krimis - ich kann mir meist die vielen Namen nicht merken.

Alles in allem klingt der Titel aber eher nach einer Komödie. Oder einer Alienentführung. Vielleicht hab ich aber auch nur zuviel "Pauli der Maulwurf" als Kind geschaut, daher macht das Wort "Mole" im deutschen "Maulwurf" nicht mal annähernd soviel Eindruck bei mir. Könnte man nicht einfach "Agent" nehmen, oder willst du wirklich Maulwürfe (mit Grabschauelhänden, Stecknadelaugen und spitzen Nasen) einschleusen?