Das wäre in den Interessengruppen aber sehr schlecht, denn dort wird der Diskussionsverlauf nicht angezeigt. Das macht das Zitieren noch schwieriger, denn die einzelnen Beiträge haben ja auch keine Zitierfunktion, sodass man alles per Hand kopieren muss.
Das Problem ist, dass man Zitieren nur vom Diskussionsverlauf heraus kann (also in den Schnellantwortkasten), den Zitatbutton aber nur in der erweiterten Ansicht hat (wo keine anderen Beiträge angezeigt werden).

Desweiteren finde ich die Schnellantwort eigentlich ganz komfortabel. Wie gesagt ist nur die mangelnde Auswahl an Buttons etwas störend.