Wenn gar kein Text angezeigt wird, fehlen die Schriftarten MS Gothic und MS Mincho (beim 2003) oder RMG 2000 (beim 2000). Die müssten installiert werden, dann geht es.