Oh stimmt, ich vergesse den PCM Channel immer, da der oft für Soundeffekte benutzt wird.

Und da du GB emulieren ansprichst, LMMS hat ein GB Sound Emulator integriert. Falls dich das interessiert.
Ansonsten solltest du die Stücke ein wenig ohrenfreundlicher halten. Für Akkorde wurden oft bei alten Maschinen Arpeggios benutzt.