Hast du mal die Spieldateien mit Steam verifiziert?
In der Bibliothek einen Rechtsklick auf den Namen -> Eigenschaften -> Lokale Dateien müsste das sein.