Wäre ich iTunes würde ich mich auch weigern, dieses Lied abzuspielen...

Ansonsten:
Hast du mal alle Komponenten, die iTunes mit sich bringt, deinstalliert und dann nur die aktuelle Version installiert?
Wäre auch noch eine Möglichkeit, die mir einfallen würde.