Die Chicks lassen die ja auch für ihre Männertreffen zuhause. Wie würde das denn aussehen?Zitat von MrBamboo
No chicks - proved wrong.
Habe gerade mal bei Rührei mit Bacon nebenbei den Greenback Jane-Arc von Black Lagoon in englischer Synchro geguckt und bin immer noch der festen Überzeugung, dass die englische Synchro weit besser ist als das japanische Original (wie auch mMn die deutsche Fassung besser als das Original ist - bis auf den Augenblick wo Revy englisch mit den New Yorker Kids spricht und man merkt, dass Antje von der Ahe, die ansonsten einen fantastischen Job abliefert in der Serie, ordentlich absickert wenn es ums angelsächsische geht. Uiuiui"Zis izz a sorrieh Eckskjuus foa ä gann!" Und ja, im Japanischen ist es noch fürchterlicher, ich weiß ich weiß... seen it, done that).
