Heute ist ein Kickstarter für die englische Version von Dies Irae online gegangen.
Weiß nicht ob es hier Viele interessiert, aber verlinken schadet ja nicht. Prefundia gab es ja schon seit Anfang Dezember und die Gerüchte gab es ja schon eine ganze Weile vorher. Die VN galt immer als ziemlich schwierig bis unübersetzbar wegen Masadas Stil, aber es hat ein Team aus (in der Community) bekannten Übersetzern dran gearbeitet. Sie wollen 160000$ für ihren Kickstarter sammeln und wenn alles klappt so das Ganze im Mai erscheinen. Auf Steam wird die VN zweigeteilt erscheinen, weil die Steam-Kundschaft recht preissensitiv ist und man ihnen das Spiel in kleineren Happen verkaufen wollen. Eine Vita Version ist ebenfalls als Strechgoal geplant. Da die Begeisterungswelle um VN Kickstarter wieder ziemlich abgeflacht ist kann das Projekt sicher jede Unterstützung gebrauchen.
Für Herbst nächstes Jahr ist ebenfalls eine Anime Adaption geplant an der, der Entwickler der VN (Light) ebenfalls beteiligt ist. (Sie hatten für die Anime Adaption eine ziemlich erfolgreiche Crowdfunding Kampagne in Japan abgehalten und 800000$ eingesammelt. Davon wird dieser Kickstarter sicher nur träumen können.) Ist natürlich toll das die englischsprachigen Spieler die Chance bekommen die VN vor der Adaption zu spielen, aber wenn der Anime schon draußen wäre, gäbe es sicher potenziell mehr Unterstützung von den Anime Zuschauern so, ist die VN natürlich ziemlich unbekannt. (Selbst für VN Verhältnisse.) Unter denen die japanische Version kennen ist die VN jedenfalls ziemlich beliebt und ich persönlich bin auch interessiert. Wird also vielleicht mal Zeit einen Kickstarter Account anzulegen. ^^