Der Visual Novel Thread

[~Jack~]

Fate VN ist linear, da braucht man sich nicht über eine "Reihenfolge" nachzudenken.

...

In der Realta Nua Version schon, da liegen die Routen nämlich allesamt einzeln vor und können beliebig gestartet werden

[Narcissu]

40 Days and 40 Nights of Rain konnte mich nicht so überzeugen. Eine nette, kleine postapokalyptische Doujin-Novel, die ca. ein bis anderthalb Stunden lang ist. Irgendwie wirkte die aber sehr an planetarian (Setting) und True Remembrance (Charakter) erinnert; aus True Remembrance wurde sogar ein Musikstück übernommen. Es war zwar kein lauwarmer Aufguss von etwas schon Dagewesenem, sondern auch etwas eigenes (besonders gegen Ende), aber weder die Charaktere noch die Präsentation konnten mich wirklich überzeugen. Der Schreibstil wirkte manchmal etwas unausgereift (mag auch an der Übersetzung gelegen haben) und die Charaktere erschienen mir nie wirklich greifbar. Besonders in den emotionaleren Situationen fand ich die Dialoge oft nicht überzeugend. Das ist schade, denn die Grundidee war wirklich nett und auch die Artworks haben mir gefallen. Insgesamt war's aber bestenfalls okay. 5/10

Bin im Moment gespannt auf Mahoutsukai no Yoru, das ja von Commie übersetzt wird und sich im Endstadium (bzw. Edit) zu befinden scheint. Mal schauen, wann die fertig werden.

[BDraw]

Das kann dauern. Die sind seit über einem halben Jahr fertig mit der Übersetzung und in der Validation-Phase - bloß ist das meiste vom Übersetzten en par mit Google Translate. Ich glaube, ich würde da eher auf Cokesakto oder McJon setzen, wobei letzterer sich momentan drauf beschränkt, einzelne Textpassagen die ihm gefallen zu übersetzen und daraus Teilpatches zu machen.

[Liferipper]

Tsukihime fand ich allerdings eher langweilig. Hab aber nur die Arcueid und Ciel-Routen abeschlossen.

...

Vom Stil oder von Inhalt? Letzterer ändert sich in den Far-Side-Routen (alle Routen außer denen, die du gespielt hast) nämlich gewaltig.

Kagetsu Tohya (die Fandisc) und Melty Blood (die Fortsetzung(en)) wollte ich irgendwann auch mal angehen, aber Kagetsu Tohya reizt mich nicht wirklich und Melty Blood schreckt mich ab, da ich mit Arcade Games nichts anfangen kann, die Titel sollen aber ganz gut sein.

...

KT ist chaotisch. Aber toll. Besonders für Lolicons (7, Len) . In Melty Blood ist der Storymodus (fehlt ab Act Cadenza allerdings) zwar ganz interessant (naja, die Hauptstory, den Rest würde ich eher anders bezeichnen...), das Gamplay ist aber nicht so wirklich mein Fall.

[~Jack~]

Vom Stil oder von Inhalt? Letzterer ändert sich in den Far-Side-Routen (alle Routen außer denen, die du gespielt hast) nämlich gewaltig.

...

Ich fand halt weder die Charaktere noch die Story sonderlich interessant und hab auch kein wirkliches Interesse die andern Routen noch zu spielen, ganz gleich wie anders sie sein mögen

[Sölf]

Hatoful Boyfriend gibts jetzt übrigens auf Steam.

[Liferipper]

Ich fand halt weder die Charaktere noch die Story sonderlich interessant

...

Hey, TH hat immerhin einen deutlich besseren Hauptcharakter als ein gewisses anderes TM-Spiel .

[BDraw]

Hey, TH hat immerhin einen deutlich besseren Hauptcharakter als ein gewisses anderes TM-Spiel .

...

Nichts geht über Soujuuro
Das, was ich an übersetzten Kapiteln bislang zusammenhamstern konnte ist wunderbar.

Aoko: "We have to help the church with cleaning duties."
Soujuuro: "Oka~y"
Soujuuro: "By the way, what kind of place is the church? Last time I ended up there, I got free candy."
Aoko: "What the...?!"

[Narcissu]

planetarian ~the reverie of a little planet~ ist nun auf Steam verfügbar und in der ersten Woche reduziert (7,49€ statt 9,99€).