torment hab ich gespielt. kann mich nicht erinnern, dass es da so viel text gab wie in inquisition (kann natürlich auch sein, dass es durch die vertonung deutlich umfangreicher wirkt).
...
Bei Torment hat das Spielskript 800.000 Worte. A Storm of Swords, hat zum Vergleich, etwas mehr als die Hälfte. Würd mich wundern wenn DA:I da ran kommt. Dazu noch vertont würd das schon verdammt viel kosten, auch für Videospiel Verhältnisse.