Sorry für die späte Antwort, aber ein großes Dankeschön an dich, Narcissu. Wieder ein bißchen schlauer.

Das mit der XBox klingt irgendwie schräg (vor allen Dingen das mit diesem FAT32), lässt sich aber hoffentlich bewerkstelligen.
Beim 3DS bin ich erst mal beruhigt, weil meine drei Download-Titel scheinbar doch auf der Speicherkarte gelandet sind und nicht irgendwo an einer dubiosen Stelle. Sollte er also mal das Zeitliche segnen (bzw. diverse Buttons hinüber sein), komme ich hoffentlich doch noch an meinen Kram ran.