One Piece Thread #7

[Eisbaer]

Viele Informationen gibt es auch noch nicht. Aber ich kann mir auch beim besten Willen, selbst mit den besten Hollywood-Effekten, keine gescheite Umsetzung vorstellen. One Piece ist einfach zu abgefuckt. Das fängt ja schon bei Ruffys Teufelskraft an(ja Mr. Fantastic, aber dennoch).

Interessant aber Odas Aussage "Diese Live-Adaption wird die größte Geldsumme erfordern, die jemals in der TV-Geschichte benötigt wurde. "

Klingt teuer.

[La Cipolla]

Ich denke, er meint in der japanischen TV-Geschichte, was dem anderen gaaaanz andere Implikationen verleiht.

Nee, das wird allerhöchstens unterhaltsam seltsam.

[Eisbaer]

Da wirst du vermutlich Recht haben.

Irgendwo reizt mich der Gedanke an eine Serien-Verfilmung ja schon, aber vermute ja, dass gar nicht mal die Technik das Problem sein wird. Wüsste nicht, wie man eine originalgetreue Verfilmung realisieren will, ohne dass es lächerlich wirkt. Der ganze japanische Manga-Humor und das Absurde sind einfach One Piece. Das geht aber nur in animierter Form. Kann mir z.B. schwer vorstellen, wie eine Nami in echt einen Ruffy grün und blau schlägt und das dabei noch lustig und nicht absolut lächerlich wirkt oder ganz banal der vollgefressene Ruffy.

Will man das Ganze also irgendwo halbwegs ernsthaft rüberbringen, muss man einerseits eine ganze Menge ändern/weglassen und andererseits dabei noch dem Original irgendwo treu bleiben. Das hat man aber schon bei Dragon Ball Evolution probiert und das ging kräftig in die Hose. Ansonsten fällt mir nicht eine einzige Manga/Anime-Realverfilmung ein, die nicht komplett lächerlich wäre, wobei ich Ghost in the Shell noch keine Meinung zu habe. Conan soll ja ganz gut sein, wobei die Serie ansich ja sehr realistisch und ernsthaft ist.

Leider zieht ja der Vergleich mit den Comicverfilmungen im Westen nicht, da die ansich schon viel näher an der Realität sind und nicht so abgedreht wie ein One Piece. Was mir aber zumindest ein wenig Hoffnung macht, ist die Tatsache, dass es in den Staaten produziert wird und demnach international besetzt sein wird und nicht rein japanisch.

[La Cipolla]

IN den Staaten? Ich hatte es so verstanden, dass nur das Produktionsteam teilweise amerikanisch ist.
Das wäre ja wirklich mal was heftig anderes (und dadurch interessantes). ô_O

Klar, bei einer vernünftigen Adaption müsste man schon ein paar große Schritte weg vom Material machen, da führt kein Weg dran vorbei. Weshalb die Fans auch so oder so empört sein werden.

[Eisbaer]

Keine Ahnung, es steht überall IN Hollywood, da bin ich davon ausgegangen.

[Kael]

Whoa, nachdem die Scheisse mal wieder richtig am Dampfen war, wirkt Ruffy ja doch nun wie ein richtiger Anführer.

[La Cipolla]

Cooler Kampf gerade, fühlt sich mal wieder richtig "echt" an (trotz Mochi ). Und Pudding mag ich inzwischen auch.

[La Cipolla]

Damn.

[La Cipolla]

Diese Feels sind mir einen Triple-Post wert. *___*