Zombies hören Schüsse durchaus. Es gibt aber eben auch leisere Waffen (iirc sogar schallgedämpfte) und außerdem ist die Chance, bei einem bewaffneten Mitspieler Munition zu finden, wenn man ihn umlegt, ja auch relativ hoch.
Hier passiert genau das, was in jedem guten Zombiestreifen geschieht: Leute rotten sich zusammen und die größte Gefahr sind erstmal andere Leute