Zitat Zitat von Akito Beitrag anzeigen
Natürlich, als nächstes schlägst du dann eins komplett Unübersetztes vor

Nunja, ein Let's Play Together ist nur wirklich brauchbar für Kram, den man sonst nicht wirklich spielen würde. Das kann sich um Spiele handeln, die man mal gerne irgendwann noch einmal spielen möchte, aber irgendwie nie dazu kommt. Oder aber etwas was man sonst nie wirklich ausprobieren würde. Im Endeffekt spielt eh jeder für sich und das ganze ist im Grunde nur eine Art Motivationsschub zum Anfangen.

Eine verständliche Fassung sollte es natürlich schon geben, so wie bei meinem Vorschlag hier. Labyrinth of Touhou ist komplett übersetzt. Wenn man diese Spiele auch nicht wegen der Geschichte spielt ist das trotzdem ziemlich praktisch.. auch wenn vielleicht anderswo Übersetzungen für alle wichtigen Sachen existieren.