Es könnte sein, dass es an der Version liegt. Ich spiele noch mit 1.1 und darauf basieren auch die Lösungen von UESP.
Jedenfalls wäre das die einzige Begründung, die mir grade noch einfallen würde, ich hab Skyrim bis jetzt zweimal durch und sie stand zweimal bei Farengar, als ich ihm den Drachenstein gab ^^