Schau mal... ein Bekannter hat mir gerade die Übersetzung des ersten Bandes von Volto Nascosto geschickt - einer italienischen comicserie über einen Typen, der in den ersten Abessyinisch-Italienischen Krieg verwickelt wird. Für mich stellt sich heutzutage die Frage, ob ich mir den deutschen Trash ansehen soll, dessen Tropen ich inzwischen in- und auswendig kenne oder ob ich mir einen italienischen Comic reinziehen soll, der bisher noch nicht übersetzt wurde, sich mit einem immer noch kontroversiell diskutierten Thema der italienischen Geschichte auseinandersetzt und der angeblich so gut ist, dass sogar Leute, die sich selbst als Rechts im politischen Spektrum identifizerien lobende Worte für ihn fanden.

tl;dr:
Ich bin zu sexy für deutsches Trash-Fernsehen.