Probiers mal mit HxD, da kannst du mehrere Dateien öffnen und direkt zu den Unterschieden springen (Analyse -> Vergleich). Kopieren und einfügen ist damit auch unproblematisch.