Naja, ich wollte deswegen jetzt nicht extra Ruby lernen, da ich den Aufwand auch in Renpy oder gleich nscripter stecken könnte.
Wenn mir jemand erklären könnte, wie es geht, wäre das tollig.

Alternativ könnte man es eventuell auch anders lösen... grad die Idee gehabt:
Statt die Standardmessage zu verwenden, zeigt man den Text per Script an. Ich weiß, dass man Text auf dem Screen abbilden kann.
Wenn man dies nun an die Textboxstelle setzt, Zeichen-für-Zeichen einbauen kann und sogar noch Farbe für Markierungen von Namen
einbauen könnte, dann würde man das Problem ja umgehen können.

Die Frage ist nur, was ist am Ende aufwendiger... Wäre echt erfreut, wenn mir bei der Sache jemand helfen könnte. Ich hab da gestern
noch herumgebaut und nun ein echt tolles Ergebnis so weit erzielt, mir fehlt halt nur die Sache mit dem Speichermenü während der
Messagebox :/