Das Kommt drauf an, wie die Bilder umgerechnet werden.
Die Bilder werden auf dem Bildschirm im RGB-Farbraum dargestellt. Ein Drucker verwendet aber CMYK. Eine 1:1 Umrechnung ist somit nicht möglich. Für die Umrechnung gibt es dann Tabellen, die die Farbmischung der jeweiligen Farben beschreiben (sog. Farbprofile). Wenn jetzt aber für Schwarz kein sattes Schwarz (Cyan = 0%; Magenta = 0%; Yellow = 0%; Key = 100%) genommen wird, sondern eine Mischung aus den Farben, dann wird anstatt Schwarz tatsächlich Bunt gedruckt.