OT-Geplauder LXXXVIII - Frohe Ostern... oder wer hat weuze den Schlüssel anvertraut?

[Ardam]

Natürlich meine ich theelderscrolls.info
Ich weiß, dass das ne Menge Arbeit wäre, aber auch wenn ich nicht der begabteste Englisch-Schüler bin, traue ich mir das durchaus zu. Ich wäre ja nicht unter Zeitdruck und könnte mich an meine Verwandten in Amerika wenden, falls meine Grammatik mal versagen sollte

[Bolg]

Moin Moin,
die Ideen von Ardam finde ich gut. Leider bin ich mit Bildbearbeitung nicht wirklich gut und zum Übersetzten in dem Maßstabg fehlt mir leider auch die Zeit (scheiß Projektarbeiten....). Und ich glaube so wirklich das sich die meisten so langsma in die Osterpause vertiehen, z. B. meine Profs mit denen ich eigentlich sprechen müsste....
Ich hoffe ihr müsst nicht so wie ich über Ostern fleißig sein und könnt es ein bisschen genießen. Ansonsten hoffe ich das Ardam noch ein bisschen Verstärkung bekommt und wir Ende des Jahres eine Zweisprachige Seite haben, auch wenn ich mir nicht sicher bin wie ihr das mit den Foren machen wollt?

[Ardam]

Ganz einfach: Jeder User muss seine Posts sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch schreiben

Nein, Spaß beiseite, die Foren würden natürlich von der Übersetzung ausgenommen werden. Das würde schon deshalb zu Komplikationen führen, weil das Forum ja in den MMX-Forenbund eingegliedert ist und daher alles standardisiert ist.

Und ich ärgere mich grade, weil bei mir Umbacano grad gestorben ist, obwohl ich ihm erst 4 Stauen verkauft hab. Naja, an Geld mangelts mir ja eigentlich nicht