Sorry wegen Doppelpost, aber:

Kann mir verdammt nochmal jemand sagen was ich hier falsch gemacht habe? So wie es da steht, funktioniert die Aktuallisierung zwar, aber nur selten... O.o