Svenson lauscht aufmerksam den Worten des 1. Offiziers. Zumindest scheint er zu wissen was er will. Denkt sich Staufengrat. Allerdings behagt ihm die Idee, sich mit den Antigravplattformen durch die BOX zu bewegen nicht so ganz. Dieser Teil des Planes wirkt im wahrsten Sinne des Wortes sperrig und unhandlich. Trotz der vermeindlichen Größe des Fragmentraumers ist längst nicht gewährleistet, dass sie sich mit den Plattformen auch wirklich überall darin bewegen konnten.

'Mit Verlaub, aber werden wir nicht sehr unmobil, wenn wir mit Transportplattformen im Schlepptau operieren? Von der Tatsache einmal abgesehen, dass wir sie vielleicht nicht überall mithinnehmen können, bieten sie keine sichere Deckung, sondern ein eher sehr tödliches Ziel innerhalb unserer Truppe, wenn sie mit Sprengstoffen beladen sind. Wäre es nicht sinnvoller, wenn wir die Sprengstoffe auf das Einsatzteam aufteilen und direkt am Körper tragen? Ein einzelner Mann sucht schneller und sicherer Deckung, als er eine schwebende, explosive Zielscheibe brauchbar geschirmt hätte.'