25. März, unbekannte Raumstation:

Nachdem alle in der Schleuse versammelt sind, schließt Galotti als letzter das Schott durch einen beherzten Druck auf den passenden Schalter. Lautlos gleitet das Tor in den Führungsschienen, bevor sich Brok an dem Druckregler versucht. Als er den Knopf ganz nach links gedreht hat, verblasst die grüne Anzeige und macht einem roten Balken platz, sonst passiert nicht viel. Dass die Pumpen arbeiten um die vormals vorhandene Atmosphäre abzupumpen, kann die Besatzung der G-2 im Vakuum nicht hören. Offenbar ist die Druckregelung nicht mit der Schleusentür gekoppelt, genauso wenig ist sie in der Lage festzustellen, ob sich noch Luft in der Schleuse befindet, sie folgt nur dem sturen Programm dass von der Drehknopfstellung vorgegeben wird. Nun befindet sich die Schleuse jedenfalls offiziell in einem evakuiertem Zustand.