25. März, 19:15 Bordzeit, G-2:

Herman nickt Tenner zu und antwortet: "Verstanden Sir, wir werden die Plattformen im Falle eines Angriffs als Ablenkung einsetzen." Die Kontrollen der Feuerleitzentrale hat er auf seine Konsole umgeschalten, um Angriffe auf das Schiff abwehren zu können.

Der Navigationsrechner, an den Brokendillar herantritt, ist mit den Berechnungen des Standortes immer noch nicht fertig. Als Statusausgabe erscheind folgende Meldung bei Abruf:
"Probleme mit der 5-Dimensionalen Ausmessung der umgebenden Sterne, 5-Dimensionale Strahlungskompontente bei auftreffen auf Messsensoren zu schwach. Berechnungen dauern an...."

Währenddessen erreichen Cera und Galotti - ebenfalls in Raumanzügen und mit der Ausrüstung zum Anpeilen von Hyperfeldern - die Zentrale. Abwartend sehen sie auf den Bildschirm, selbst Galotti ist es gerade jetzt zu keiner Bemerkung zumute.

Die Station hängt weiterhin dunkel und drohend im Raum, und nach den vorangegangenen Angriffen scheint sie jetzt das kleine Schiff der Solaren Flotte komplett zu ignorieren. Vielleicht holt sie auch gerade zum finalen Gegenschlag aus, es gibt allerdings keine Hinweise, welche der beiden Möglichkeiten die Wahrscheinlichere ist.