Grandy hatte nach den Ereignissen von gestern nicht gut schlafen können. Er hatte Raffael zum Tode verurteilt. Er wusste, zwar, dass die alternative auch ein Menschenleben gefordert hätte,aber das war keine Entschuldigung, er hätte es besser wissen müssen. Dankwart schien weniger Probleme mit schlafen zu haben, sein schnarchen erfüllte den ganzen Raum, doch selbst ohne dieses Geräusch hätte Grandy kaum geschlafen, davon war er jedenfalls überzeugt. Jetzt war er allerdings schon wach.

Als er gerade überlegte rausgehen zu wollen, klopfte es an der Tür und die gedämpfte Stimme des Antiquars war zu hören.
"Hallo!? Ist schon jemand auf den Beinen? Ich muss Euch sprechen!"

Dankwart öffnete ihm die Tür und fragte ihn gleich was er wollte: Ah... der Herr Antiquar... was gibt es denn, dass ihr uns so dringend sprechen müsst?"
Grandy war ohne seine Rüstung und in einfachen Leinenhose und Hemd gekleidet. Havelock war etwas außer Atem, ob er den ganzen Weg gerannt war? Im Zwielicht des Hotels konnte Grandy sein Gesicht nicht genau erkennen, aber er wirkte nicht glücklich. Die Dringlichkeit in seiner Stimme ließ nur einen Schluss zu, jemand war gestorben.

"Gab es heute wieder einen Ermodeten? Hatte er wieder Bisspuren? Oder waren es diesmal die Vampire? War es der Bürgermeister?"