Geh zur nächsten Bibliothek und leih dir ein englisches Buch aus. Selbst mit Jugendbüchern kann man sein Schulenglisch noch verbessern.
Viele Animes und Manga haben eine Übersetzung die nur als Schund bezeichnet werden kann. Ernsthaft, wenn kein professionelles Übersetzungsteam an sowas arbeitet merkt man es sehr deutlch.
Das kann ich wiederrum nicht ernst nehmen.