Ich denke, es wird zu unserem Gunsten ausfallen. Wenn das durchkommt, ist nicht nur Deutschland, sondern die ganze EU betroffen. Heißt, sie müssten nicht nur auf den zweitgrößten Spielemarkt, sondern auch noch auf einige andere verzichten.
Stean wird das wohl simpel so wie bei den Trading Cards regeln: man kann Spiele zu einem beliebigen Preis auf dem Markt verkaufen und Steam, sowie die Publisher zweigen sich davon was ab. Steam gewinnt doppelt: Leute kaufen Spiele eventuell nicht mehr neu, aber sie kaufen mehr Spiele und werden stärker in Steam integriert, Multiplayerspiele werden sich weiterhin gut verkaufen und manche Leute wollen Spiele auch schon beim Erscheinen haben. Es ist im Prinzip wie bei Gebrauchtspielen und Sachen wie Gamestop - bloß online. Und zweitens: sie können das erhaltene Geld steam-wallet-only machen, so dass das Geld früher oder später sowieso wieder in die Steamökonomie geht.

Was allerdings die dann auch betroffenen Origins und Uplay angeht... tja.