Nvidia ist ansich super, bieten aber meiner Meinung nach nichts wirklich atraktives unter der 560 Ti (Also unter 170€)
Da dominiert meiner Meinung nach eher ATI.
Und bei der Auflösung fährst du mit der du fährst läuft die 5770 mit 8xAA und 40-50 Frames absolut flüssig. (Grade getestet)
Die 6850 würde sich zwar denke ich dennoch lohnen, aus Zukunftssicherheit und falls du irgendwann mal einen neuen Bildschirm kaufst, geschenkt bekommst, gewinnst... was auch immer wirst du auch froh drüber sein