Erleichtert darüber, dass Grandy ihr das Missgeschick vergeben hatte, fragte Marina ihn nun neugierig: "Wisst Ihr denn etwas genaueres über diesen Mord? Seid ich heute Morgen das Gasthaus verlassen habe, scheinen alle um mich herum in Aufruhr zu sein. Aber bisher konnte ich nicht einmal in Erfahrung bringen, wer überhaupt ermordet wurde." Ihr Blick schweifte durch die Menge, in der Hoffnung weiteres zu erfahren. Stattdessen beschleunigte sich ihr Herzschlag, als sie ein weiteres vertrautes Gesicht erblickte. Edmond hielt genau auf die kleine versammelte Gruppe Reisender zu, begleitet von einem Marina unbekannten Jungen. "Herr Dantés! Ich bin erfreut, Euch wiederzusehen. Aber es scheint, als sei dieser Zeitpunkt weit weniger angenehm als der gestrige. Sagt, könnt Ihr vielleicht etwas Licht ins Dunkel bringen und mir berichten, was hier vor sich geht?"