Tja, mit sowas trägt man halt auch automatisch ein 'laber ich voll'-Schild um den Hals.
Du könntest dir einen Pfeilsack basteln. Im Prinzip ein langer Stoffschlauch mit integrierter Halterung für die Pfeile. Es gibt ein paar Modelle, die man oben zuschnüren kann, so daß die Pfeile nicht mehr zu sehen sind. Bei Bedarf such ich dir ne Anleitung raus.