Ich glaub fast, es wäre einfacher wenn du dir eine eigene Sprache erstellst. Das würde dann Kritik von anderen Serben umgehen ^^
Vielleicht benutzt du einfach irgendwelche Symbole ?