Naja, wer mich kennt weiß, dass ein englischsprachiger Titel so oder so am naheliegendsten wäre. Dann hätt's aber die dazugehörige, typische Floskel nicht gegeben, also wurde aus Traditions eben Traditionen. Lebt damit!

ontopic: Ansich mag ich die meisten Traditionen. Ob ich mir seit 20+ Jahren mit meinem Vater die beiden Schokohälften des Ü-Ei's teile oder zu WoW-Zeiten das Hören des Gummibären-Themesongs auf russisch vor jedem großen Raid - ansich sind für mich die meisten Traditionen entweder Spaß oder angenehm. Gibt da natürlich auch Ausnahmen wie das traditionelle "na wann ist es denn soweit mit Nachwuchs" Gespräch der Schwiegereltern, wann immer man zu Besuch ist, aber das sind für mich eben genau das: Ausnahmen. Daher ein Hoch auf Traditionen. Zumindest die kleinen, schönen, selbstgeschaffenen, unaufgezwungenen solchen.